- Description
de Michel Balette
Edition 2010
Ce guide couvre l'ensemble des côtes depuis Bélem au nord, jusqu'à Rio Grande do Sud, au sud. Avec de nombreuses informations pratiques et touristiques, les cartes de la Marine brésilienne et des plans de l'auteur.
Une destination de rêve : eaux turquoise et collines verdoyantes, températures invariablement agréables, côtes essentiellement accessibles par bateau, le littoral brésilien est un paradis pour les amateurs de cabotage.
Malgré des modes de vie très contrastés, cette population multiraciale reflète un extraordinaire sentiment d'unité nationale, un passé historique mouvementé, parfois chaotique mais toujours passionnant, un patrimoine culturel étonnant, un pays riche en traditions, une chaleur humaine incomparable.
Et l'insécurité me direz-vous ? N'en faites surtout pas une psychose ! De nombreux amis plaisanciers et l'auteur naviguent sans problème depuis plusieurs années au Brésil. De plus, sur la majeure partie des côtes, la navigation bénéficie de conditions exceptionnelles avec une température idéale tout au long de l'année, des vents modérés et, contrairement à certaines autres régions tropicales, une absence quasi totale de conditions extrêmes, tempêtes tropicales et cyclones !
LA première édition de ce guide a été réalisé au cours de plusieurs années de navigation et de recherches. Les renseignements fournis dans cet ouvrage, dont une partie avec l'aide des services de la Marine Brésilienne, pourront vous aider pour une navigation en toute sécurité, grâce aux cartes marines, aux croquis et aux autres informations contenus dans ce guide.
L'auteur :
Michel Balette, passionné de bateaux dés le premier âge, apprends la navigation dans la Marine Nationale, puis comme officier radio de Marine Marchande. A l'issue de sa vie professionnelle, il décide de réaliser un tour de l'Atlantique à la voile.
Après quelques escales à Madères, aux îles Canaries, aux îles du Cap Vert et au Sénégal, une traversée de l'Atlantique poussée par les alizés de Nord-Est l'emmène tout naturellement au Brésil.
C'est maintenant son pays d'adoption.
- 273 pages
- Plus de 350 photos et cartes marines
- Format 21,5 x 29 cm
- Ouvrage en Anglais
Sommaire:
PREFACE
ACKNOWLEDMENTS
INTRODUCTION
• General information
• History
• Geography
• Population
• Cuisine and drinks
• Entering Brazil by boat
• Navigation aids and information
• Tides and currents
• List of main lighthouses
• Salvamar system of sea search and rescue
• The RENEC national network of coast radio stations
• List of Capitanias dos Portos
• Climate and weather
I. SOUTHWARDS FROM SALVADOR DE BAHIA TO RIO GRANDE DO SUL
State of Bahia
• Baia de Todos os Santos
• Baia de Todos os Santos marinas
• Iate clube da Bahia
• Bahia Marina
• Terminal nautico da Bahia
• Porto da Barra
• Ribeira - Baia de Itapagipe
• Baia do Aratu
• Ilha de Maré
• Ilha Itaparica
• Ilha Matarandiba - Cachoeira de Itororo
• Cacha Prego
• Ilha do Frade
• Ilha do Bom Jesus dos Passos
• Ilha Madre de Deus
• Ilha Maria Guarda
• Ilha Bimbarras
• Ilha das Vacas
• Salinas de Margarida
• Ilha do Medo
• Rio Paraguaçu
• Maragogipe
• Baia de Iguape
• Arquipelago de Tinhare
• Valença
• Baia de Camamu
• Ilha do Campinho
• Itacare
• Porto de lheus
• Santo Andre - Santa Cruz
• Porto Seguro
• Caravelas
• Arquipelago dos Abrolhos
State of Espirito Santo
• Barra do Riacho
• Baia do Espirito Santo Vitoria and Tubarao
• Iate Clube Marina
• Hotel Ilha do Boi Marina
• Enseada de Guarapari
• Anchorages
• Porto de Ubu
State of Rio de Janeiro
• Enseada de Buzios
• Cabo Frio
• Arraial do Cabo
• Rio de Janeiro - Baia de Guanabara
• Niteroi
• Other anchorages and yacht clubs in Baia de
Guanabara
- Rio de Janeiro
- Baia da ilha Grande
- Ilha Grande
- Angra dos Reis
- East of Angra dos Reis
- West of Angra dos Reis
- Angra dos Reis to Paraty
State of Sao Paulo
• Ubatuba
• Sao Sebastiao - Ilhabela
• Santos - Guaruja - Bertioga
• Santos Marinas
• Santos - Guaruja
State of Parana
• Baia de Paranagua
• Baia de Guaratuba
State of Santa Catarina
• Sao Francisco do Sul
• Sao Francisco do Sul to Ilha Santa Catarina
• Enseada de Porto Belo
• Baia das Tijucas
• Ilha Santa Catarina - Florianopolis
• Baia Norte
• Baia Sul
State of Rio Grande do Sul
II. NORTHWARDS FROM SALVADOR DE BAHIA TO BELEM
State of Alagoas
• Maceio
State of Pernambuco
• Porto de Suape
• Porto de Recife
• Olinda
• Fernando de Noronha
State of Paraibe
• Joao Pessoa - Cabedelo
State of Rio Grande do norte
• Natal
State of Ceara
• Fortaleza
Fortaleza to the Rio para
State of para
• Belém
• Ilha de Marajo
APPENDIX
• Brazilian Portuguese - English glossary
• List of Brazilian Navy Charts
• Distance tables
• Index